Prêmio Shell 2008 de Melhor Texto  Teatral

Salmo 91 leva ao teatro uma adaptação de Estação Carandiru, de Drauzio Varella, dando voz a bandidos, matadores e criminosos de todo tipo. Segundo Drauzio, “O grande mérito do adaptador Dib Carneiro Neto, ao escrever Salmo 91, foi produzir um texto teatral que respeitou não apenas o conteúdo do meu livro, mas as características dos personagens, da prisão e, especialmente, a linguagem dos presos, para criar uma polifonia de forte conteúdo dramático”.

Dib Carneiro Neto é paulista de São José do Rio Preto, jornalista formado em 1982 pela Universidade de São Paulo e durante muitos anos editor do Caderno 2 do jornal O Estado de S. Paulo. Crítico de teatro infantil desde 1990, é autor de Pecinha é a vovozinha (2003), sobre a produção teatral para crianças, e de A hortelã e a folha de uva, de crônicas “afetivo-gastronômicas” relacionadas à sua ascendência libanesa. Pela Terceiro Nome, também publicou a peça teatral Adivinhe quem vem para rezar.